khẳng kheo

Friendly

The Vietnamese word "khẳng kheo" refers to something that is slender, thin, or delicate in appearance. It is often used to describe people or objects that have a slim and graceful figure.

Usage Instructions:

• Context: You can use "khẳng kheo" when describing someone’s body type, especially if they are tall and slim.
• Formality: This word is generally neutral and can be used in both formal and informal contexts.

Example:

• Cô ấy rất khẳng kheo và cao như người mẫu. (She is very slender and tall like a model.)

Advanced Usage:

• You might use "khẳng kheo" in literature or poetry to create a vivid image of elegance or gracefulness. For example, describing a dancer or a tree with slender branches.

Word Variants:

• Khẳng khiu: This is a variant of "khẳng kheo," and it carries a similar meaning. It can also be used to describe someone or something that is very thin, often with a slightly negative connotation, suggesting fragility or weakness.
• Khẳng khiu is often used in a more informal context.

Different Meanings:

• While "khẳng kheo" primarily describes slenderness, it can also imply a sense of elegance or beauty in that slenderness. However, when using "khẳng khiu," the implication may lean more towards being too thin or fragile.

Synonyms:

• Mảnh mai: Meaning "slender" or "slim," this word can be used similarly to "khẳng kheo."
• Gầy: Meaning "thin," but it does not necessarily carry the same elegant connotation as "khẳng kheo."

Summary:

"Khẳng kheo" is a descriptive word used to convey the idea of being slender and graceful.

Academic

1. như khẳng khiu